Tener lo que se tiene. Poesía reunida – volumen 1
Prólogo: Jorge Monteleone

La poesía de Diana Bellessi se tensa en su propia donación; afirmada en la inmediatez de la mirada hacia el esplendor de las formas, incluye el ideal de una oralidad de lazos comunitarios. Articula un pensamiento crítico de enorme coherencia con una marcada impronta social de un modo completamente novedoso. No es la ilusión referencial ni documental lo que la anima, sino la capacidad lírica de ver el mundo en el arrebato de una gracia del lenguaje. Esta pobreza herida es la materialidad humana que recorre el libro. Su poesía es pacientemente dulce, poblada de diminutivos, de resabios del habla, apócopes de la intimidad popular en el seno de versos frágiles que esplenden, rítmicos, cantados, donde esta riqueza ya no está vedada.

Diana Bellessi
Zavalla, 1946
Estudió Filosofía en la Universidad Nacional del Litoral. Entre 1969 y 1975 recorrió a pie el continente americano. Coordinó talleres de escritura en cárceles de Buenos Aires, experiencia
reflejada en Paloma de contrabando (1988). Entre otros libros, además de los que conforman su Poesía reunida, ha publicado: Contéstame, baila mi danza (1984, selección y traducción de poetas norteamericanas contemporáneas; 2019, reedición aumentada); Días de seda (1991, selección y traducción de poemas de Ursula K. Le Guin); Colibrí, ¡lanza relámpagos! (1996, poemas escogidos); Lo propio y lo ajeno (1996, ensayos); Gemelas del sueño (libro a dos voces con Le Guin, 1998); Leyenda (2002, poemas escogidos); Antología poética (2002); La pequeña voz del mundo (2011, ensayos); Zavalla con Z (2012, crónica). En 1993 recibió la beca
Guggenheim y en 1996 la de la Fundación Antorchas. Fue distinguida, en 2004 y 2014, con el Diploma al Mérito de la Fundación Konex; en 2007, con el premio Trayectoria en poesía del Fondo Nacional de las Artes; en 2010, con el Premio Internacional de Poesía “Ciudad de Melilla”, España, y en 2011, con el Premio Nacional de Poesía.